Ä is Donnschtag, so um du Mittag. Wiär grewwä iisch druf, bald witerzziä. Cuenca isch lüt gsi, het nach Abgasu gschtüüchu, isch meischtens chalt gsi, siäntamal sunnig und de aber strahlund schön. Viär Wuchä Schüäl, Hüsüfgabä, än feschtgleitä Tagesablöif. Ä sovil Rutiina hewwer dähemu nid. Än schönä Abschluss isch no, dass wer jetz no äs Leetschi hei bercho. Änz äs nätts de no!
Am Samschtag siiwer um di Zyt scho fascht z´Loja (das isch der südlichscht Kanton vva Ecuador, aner Gränza zu Peru). Z´Loja schtiigewer um und fahrä uf Vilcabamba. Sicher findäwer öi da än Meglichkeit, iischä Blog aktuell z´bhaltu und Foto ämbrüf zladu. Fertig Schüäl: Floonerläbu, wiär chomä!
P.S. Wiär hei änz Freid, dass äso vill va iischä Liäbu regelmässig gehnt ga lüägu. Wiär hei nämmli scho längi Zyt vo Eww...
Donnerstag, 31. Juli 2008
Abonnieren
Kommentare zum Post (Atom)
4 Kommentare:
Ihr 2 macht es mir ja nicht einfach mit dem Sprachqaudawelsch noch mitzukommen. Ab heute weiß ich definitiv, ich kann wirklich noch ne Fremdsprache - Herrgott, diese Dialekte :-)
Wäre gerne mit euch im Regen gestanden, Berlin erfreut uns gerade mit 37°C am Tag und 29°C in der Nacht. Feiert Ihr heute eigentlich so wie es sich gehört? So ganz unpatriotisch seid Ihr ja nicht.
Viel Spaß, so ganz ohne Schulzwang und Tagesroutine.
Alles Liebe, Lisa
Rutia isch rutina und mu isch nu so froh schi hinner sich zla!Aes isch doch herrlich wemu nit so genau weiss was der negschtusch Tag fer eim zwäg het. Minä Muskelkater va dä Vorbireitigä lat la griessu!
Mom
Hallo ihr zwei
Bin eben zurück aus den USA und habe eure întressnaten Berichte gelesen ( nur zum Teil, das mit den Fremdsprachen ist so eine Sache)!!
1. August, es knallt draussen trotz Gewitter und Regen!
Wünsche euch weiterhin viel Spass und interssante Begegnungen!
Herzliche Grüsse Hanni
Salü ier zwei
wunnerbar ewi grossi Reis. So ime Hosesack, alz "Däumling", wär i gäre öi derbi. Bsunners will i de sälber nid miessti löife! Obwohl mis Schpanisch... ich cha eifach besser holländisch: Tot ziens! Veel geluk! afa maal.
Hie is lazy Sunday afternoon. Drum häni dr Atlas fircha gnuu und süeche jetz emal Ecuador... hüere witt ewäg va Fiesch, va Winterthur und Arbon. Supergüeti Täg wünscht ew d Yvonne
Kommentar veröffentlichen